ngu adj stupid; foolish; doltish Từ điển kỹ thuật idiocy ngu do...
Câu ví dụ
In retrospect, they now realize that the conflict with idiotic and really had nothing to do with the stools. Nhìn lại, ngày nay họ nhận ra rằng cuộc xung đột sở hữu ngu ngốc và thực thụ không ảnh hưởng gì đến phân.
But though it is easy to lead this ignorant existence, human beings don’t understand that one day we must leave this uncertain world and go with the Lord of Death. Nhưng mặc dù dễ dẫn đến sự hiện hữu ngu muội, con người không hiểu được rằng một ngày nào đó, chúng ta phải rời bỏ thế giới phù du này và đi với Thần Chết.
But though it is easy to lead this ignorant existence, human beings dont understand that one day we must leave this uncertain world and go with the Lord of Death. Nhưng mặc dù dễ dẫn đến sự hiện hữu ngu muội, con người không hiểu được rằng một ngày nào đó, chúng ta phải rời bỏ thế giới phù du này và đi với Thần Chết.
But though it is easy to lead this ignorant existence, human beings don't understand that one day we must leave this uncertain world and go with the Lord of Death. Nhưng mặc dù dễ dẫn đến sự hiện hữu ngu muội, con người không hiểu được rằng một ngày nào đó, chúng ta phải rời bỏ thế giới phù du này và đi với Thần Chết.
Pope Francis concludes with an exhortation: to look at the “icons of today's fools,” adding, “there are foolish Christians and even foolish shepherds,” in this day. Đức Thánh Cha Phanxico kết luận bằng một lời kêu gọi: hãy nhìn đến biểu tượng của những người ngu ngốc ngày nay,” và nói thêm, “có những Ki-tô hữu ngu ngốc và có cả những mục tử ngu ngốc” ngày nay.
Pope Francis concludes with an exhortation: to look at the “icons of today’s fools,” adding, “there are foolish Christians and even foolish shepherds,” in this day. Đức Thánh Cha Phanxico kết luận bằng một lời kêu gọi: hãy nhìn đến biểu tượng của những người ngu ngốc ngày nay,” và nói thêm, “có những Ki-tô hữu ngu ngốc và có cả những mục tử ngu ngốc” ngày nay.
“Let us look at the icon of the foolish Christian, and next to this folly let us look at the Lord who is always at the door: he knocks at the door and waits”. “Chúng ta hãy nhìn đến hình ảnh của những người Ki-tô hữu ngu ngốc,” Đức Thánh Cha Phanxico thúc giục, và ngoài những người này chúng ta hãy nhìn đến Chúa là Đấng luôn luôn chờ ngoài cửa,” Người gõ cửa và chờ đợi.
“Let us look at the icon of foolish Christians,” urged Pope Francis, “and beside this folly let us look on the Lord who is always at the door,” he knocks and waits. “Chúng ta hãy nhìn đến hình ảnh của những người Ki-tô hữu ngu ngốc,” Đức Thánh Cha Phanxico thúc giục, và ngoài những người này chúng ta hãy nhìn đến Chúa là Đấng luôn luôn chờ ngoài cửa,” Người gõ cửa và chờ đợi.